Причал Ростов-на-Дону, гостиница Дон и теплоходы